For guidance on verifying Taiwan Driver's license. The Year on their DOB may look like they don't match, but we can refer to this link for the Gregorian Calendar where they base the year. The use of the ROC era system extends beyond official documents.
https://en.wikipedia.org/wiki/Republic_of_China_calendar